Les analyses de l’Obsan rendent compte de l’évolution de l’état de santé de la population. Dans le domaine «Population et recours aux soins», l’Obsan publie surtout des études consacrées au vieillissement de la population. L’accent est mis sur l’évolution des maladies chroniques et sur leurs conséquences physiques. Ces analyses permettent de mieux définir les besoins à venir des différents fournisseurs de soins (cabinets médicaux, hôpitaux, homes et foyers, services de soins à domicile).
Les études de l’Obsan permettent par ailleurs d’estimer les conséquences des mutations structurelles sur l’utilisation de l’offre. L’Obsan s’attache à fournir ainsi une vision d’ensemble du système de soins.