Les cantons sont tenus de disposer d’un système de soins qui réponde aux besoins de leurs populations. La planification hospitalière et des EMS fait partie des mesures leur permettant de remplir cet objectif.
L’Obsan développe en collaboration avec les cantons des modèles statistiques qui facilitent le travail de planification. L’un des modèles développés sert ainsi à définir les besoins en lits dans les cantons. Il est régulièrement amélioré et affiné.