Observatoire suisse
de la santé
Espace de l'Europe 10
2010 Neuchâtel
Tél.: +41 32 713 60 45
Fax: +41 32 713 66 54

Ce rapport a pour but de rendre compte de l'état de santé de la population du canton de Berne. Il est en effet important d'observer l'évolution de la santé et de ses principaux déterminants pour pouvoir agir de manière ciblée dans le domaine de la prévention et de la promotion de la santé. A cette fin, il y a lieu d'identifier les problèmes de différents groupes de la population, d'étudier les comportements ayant des incidences positives ou négatives sur la santé, de mettre en évidence les caractéristiques environnementales nuisibles pour la santé dans les lieux d'habitation et de travail et d'analyser la fréquence des traitements hospitaliers. Plusieurs banques de données ont été utilisées pour l'analyse.
Cette publication est disponible également en allemand:
Vers la publication en allemand 
Observatoire suisse de la santé (Obsan)
Neuchâtel 2005, 129 pages
Numéro de commande: 006-1405-OB23 / ISBN: 3-907872-22-3
Date de publication 10.01.2006
Ceci n'est pas une publication de l'OFS mais une version électronique est disponible
Adresse de commande :
Ce rapport peut être commandé auprès dudit canton.