Impressum

The Web site www.obsan.ch is published by the:

Swiss Health Observatory
Espace de l'Europe 10
CH-2010 Neuchâtel
Switzerland

Tel.: +41 58 463 60 45
E-mail: obsan(at)bfs.admin.ch
 

Disclaimer

Although the Swiss Health Observatory makes every effort to provide correct information, it does not make any warranties or representations as to the correctness, accuracy, timeliness, reliability or completeness of the information it provides.
The Swiss Health Observatory expressly retains the right to change, delete, or occasionally not publish, all or part of the content without prior notice. In no event shall the Swiss Health Observatory be held liable for any tangible or intangible damage caused when users are unable to gain access to the Swiss Health Observatory Web site or make use of the information contained therein as a result of misuse of the Internet connection or technical disturbances.

References and External Links

The Federal Authorities of the Swiss Confederation disclaim liability for references and links to external Web sites. Users assume full responsibility and risk when visiting such sites. Furthermore, the Swiss Health Observatory expressly states that it has no control over the design and content of external Web sites and is not responsible for the products and services that they offer. Any liability for information, products or services provided by external Web sites lies exclusively with the third parties who own or operate these sites, not with the Federal Authorities of the Swiss Confederation or the Swiss Health Observatory.

Privacy Notice

Personal information is kept strictly confidential and is not disclosed, given, sold or transferred to third parties. The Swiss Health Observatory works closely with our hosting providers to ensure that databases are protected against intrusion, loss/misuse of data and computer fraud. No personal information is collected about users who access the Swiss Health Observatory Web site. Our hosting providers’ web servers do, however, automatically collect non personal information for site management and statistical purposes. The results help the Swiss Health Observatory identify network traffic trends and improve the quality of the Swiss Health Observatory Web site.

MonAM

The Monitoring System Addiction and Noncommunicable Diseases (MonAM) is run by the Federal Office of Public Health (FOPH). It can be found on the Swiss Health Observatory’s website (Obsan). Obsan is commissioned with the subject-specific and technical preparation of the individual indicators. Please address enquiries about the monitoring system and its integration into health policy to: info@monam.ch. Please address all other enquiries to Obsan.