Catalogue allemand d’interventions ambulatoires : contenu, volumes concernés et part ambulatoire en Suisse

L’Allemagne définit depuis 1992 un catalogue de prestations pouvant ou devant être réalisées en ambulatoire. Le catalogue allemand, auquel quelques cantons recourent pour ajuster leur planification hospitalière, fait l’objet de discussions tout en restant encore peu connu en Suisse. Cette étude à caractère exploratoire transpose le catalogue allemand à la Suisse et décrit la nature des interventions y figurant (en termes groupes de codes CHOP) ainsi que les volumes d'interventions concernées, la part d’interventions déjà pratiquées en ambulatoire et le nombre d’hospitalisations potentiellement transférables.